"Ce film peut vous sauver la vie", assure Kyan Khojandi, qui double André dans "André is an Idiot"
Présenté par Isabelle Layer
Responsable d'édition Johnny Iticsohn
Le médiateur de l'info France Télévisions
Adressez vos remarques à Jérôme Cathala
Kyan Khojandi, comédien, était l’invité d’Isabelle Layer pour l’interview culture sur franceinfo, samedi 27 juin. Il est la voix française d’André dans "André is an Idiot", au cinéma le mercredi 1er juillet.
Ce texte correspond à une partie de la retranscription de l'interview ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder en intégralité.
France Télévisions : Comédien, humoriste, héros de la série "Bref", notre invité du jour vient nous parler d’un film qui pourrait nous sauver la vie. Ce n’est pas une blague. Ce film est important. Il s’appelle "André is an Idiot", il sort au cinéma, c’est un documentaire sur la vie de l’Américain André Ricciardi. Vous faites la voix française d’André. C’est l’histoire de qui, de quoi André est un idiot ?
Kyan Khojandi, comédien : C’est l’histoire d’André qui est une personne qui a beaucoup d’humour et qui se rend compte qu’il a fait son dépistage du cancer colorectal malheureusement trop tard. Il découvre qu’il a un cancer au stade avancé. Et il décide de faire ce documentaire qui est très drôle et nécessaire justement pour inciter les gens à faire leur dépistage. Il décide de passer à l’action pour montrer un peu ce qui se passe. C’est un documentaire qui a du fond, mais c’est dans la forme qu’il est très drôle.
Dans le documentaire, vous l’avez dit, il découvre qu’il est en phase 4 du cancer du côlon, c’est-à-dire que c’est a priori fichu. Ce qui est plus dur encore, c’est de se dire qu’un an plus tôt, s’il avait suivi la proposition de son ami, il aurait peut-être été sauvé. C’était quoi, cette proposition ?
C’était cette idée de dire "on le fait ensemble". C’est l’idée que son ami a eue. Il a dit "Non, je décale, ce n’est pas important". Même moi, j’ai le sentiment de décaler un peu les choses. C’est très intéressant. C’est un cancer qui se soigne s’il est pris tôt. Ça se soigne aisément.
À 90 %. C’est intéressant de voir dans le film qu’on repousse, on fait semblant de rien, mais les conséquences sont tellement graves. Un an plus tôt, ça aurait été différent.
C’est un cancer qui touche tout le monde. Parce que là, c’est un homme, mais ça concerne tout le monde. Je sais qu’à partir de 50 ans, le dépistage devient extrêmement recommandé. Vous recevez une lettre dans laquelle vous faites un petit prélèvement. Vous allez à la selle, vous allez faire caca, vous allez chier. Voilà, faut dire les choses. On prélève, on envoie et puis voilà.
André est marrant parce qu’il veut aider aussi. Il a été voir une agence de publicité, pour créer des publicités assez rigolotes. Vous aussi, vous avez participé à une campagne, comme d’autres artistes, pour rappeler tout ça. En France, il faut dire que 33,1 % des personnes qui sont concernées, de plus de 50 ans, comme vous l’avez dit, vont faire ce dépistage. Mais ça veut dire que les deux tiers des personnes concernées n’y vont pas. 47 500 personnes découvrent chaque année qu’elles sont atteintes du cancer, 17 000 personnes en décèdent. C’est le troisième cancer le plus fréquent chez les hommes, le deuxième chez les femmes. Dans le film, on voit au fur et à mesure son état de maladie, ça vous a fait quoi ?
J’ai trouvé ça très touchant et j’ai été impressionné par la force d’André. Ce documentaire est à titre posthume. Et c’est un peu une transmission. Je me suis dit que c’était important. Si jamais une vie est sauvée, ce sera toujours une vie de sauvée et c’est ça qui est important.
On voit aussi le processus de cet André qui bouge au début, il se cache derrière l’humour et puis petit à petit les barrières tombent et c’est un chemin humain de vie aussi. Il va commencer à aller en direction de ses émotions, c’est beau ce qui arrive aussi.
Oui et puis il apprend à se connaître à travers ce malheureux voyage et à retourner à l’essentiel, je pense.
Par exemple, ses filles, il ne les avait jamais prises dans ses bras.
C’était assez surprenant, d’ailleurs, ça, dans le documentaire.
Est-ce que vous connaissez des gens qui ont connu les malheurs d’André ? Parce que vous n’avez pas encore l’âge.
Non, j’ai 44 ans, mais j’étais un peu néophyte au début. Quand on m’a proposé cette campagne, je ne savais pas. J’ignorais totalement. Malheureusement, l’acteur de "Dawson" nous a quittés suite à un cancer colorectal. Il avait 48 ans, donc il n’avait même pas 50 ans.
Daniel Levy aussi, le chanteur.
C’est un cancer qui peut toucher tout le monde et je pense que c’est important de se faire dépister, jusqu’à la coloscopie.
Oui, tout à fait. Quand c’est nécessaire, évidemment. Ce n’est pas parce que vous envoyez votre lettre que vous ferez une coloscopie, mais c’est important. On va quand même le dire, ce film est très drôle. C’est un hymne à la vie. Il y a beaucoup de joie aussi.
Oui, il y a beaucoup de joie et c’est un film qui fait vraiment rire. Dès l’introduction, on est porté par le rire et on ne sait pas où on va. Il fait tomber la barrière et d’un coup on passe dans le drame, mais on passe dans le rire et on est très ému et c’est très touchant aussi.
Qu’est-ce que ça vous a apporté ?
Déjà l’envie de se faire dépister. Mon papa est parti suite à un cancer et il y avait ce "si pour le moment ça va, profites-en". Même dans un climat actuel extrêmement chaotique, je pense que c’est important de toujours rester, en tout cas, à mon niveau, j’essaie de rester positif pour le futur, même si c’est compliqué.
Se rappeler qu’il y a des belles choses dans la vie, mais qu’il faut participer à son destin aussi.
Exactement.
Le film s’appelle "André is an Idiot". Il sort le 1er juillet au cinéma. Il est réalisé par Anthony Benna. Il est plein d’émotions, plein d’humour, on l’a dit. On passe un bon moment, on réfléchit et allez vous faire dépister.
Et si vous y allez le 1er juillet, le jour de la sortie, c’est 5 euros la place puisque c’est la Fête du cinéma.
Cliquez sur la vidéo pour regarder l'entretien en intégralité
Vous pouvez désormais privilégier l'affichage des articles de franceinfo dans les résultats de recherche Google. Comment ça marche ?
(Nouvelle fenêtre)À regarder
Angélique Kidjo : "Le jour où j'ai quitté mon pays, mon père était en pleurs"
La disparition du "que" dans la langue française
Comment restaurer une lionne et un oryx naturalisés depuis près de 130 ans ?
Canicule : le festival Solidays annulé, la Marche des Fiertés reportée
Les Minions à la conquête d'Hollywood
L'odeur cachée de "La Caverne" du Pont-Neuf de JR
Qui est Marc Bloch, qui entre au Panthéon ?
Marc Bloch, historien et résistant, entre au Panthéon
Souheila Yacoub : "Je n'étais pas assez arabe, pas assez cela... Donc pas de casting"
Fête de la musique : une soirée à haut risque
Alcool, baignades... Ce qui est interdit à Paris pour la Fête de la musique
Fredz : "La musique me permet d'exprimer des sentiments que je ne peux pas dire"
Exclusif : un nouvel air de Mozart
Ce qui change dans Roblox
Toy Story 5 sort en salle 30 ans après le premier opus
Comment expliquer le succès des films "Obsession" et "Backrooms" ?
Didier Deschamps apporte son soutien au journaliste Christophe Gleizes
Hakim Jemili : "J'ai compris que le cinéma c'était du sérieux, quand j'ai fait pleurer ma femme"
Plantes sauvages comestibles : règles et conseils d'un botaniste
"L'humilité c'est très important pour avancer" : César Troisgros, le cuisinier de l'année 2026, revient sur son héritage familial
Mise en examen, accusations, contrôle judiciaire... Le point sur l'affaire Patrick Bruel
Affaire Patrick Bruel : les fans en plein doute
Le chanteur Frank Michael est mort
Christophe Gleizes, le journaliste français emprisonné en Algérie, pourrait-il bientôt être libéré ?
"Zoos humains" : des dépouilles d’Amérindiens bientôt rendues à la Guyane
Patrick Bruel mis en examen et sous contrôle judiciaire
Pourquoi Patrick Bruel n'a-t-il pas été placé en détention ?
Patrick Bruel : le chanteur nie tout face aux juges
Une mairie RN fait annuler un spectacle d'Alexis Michalik
“Disclosure Day“ : le retour de Spielberg à la science-fiction